こちらの記事を参考に登録を進める。
自分が登録した際は以下のようなやりとりがあった(2024年7月時点)。
Foreign Driver's License - Color Photograph and identity information - if a card style, front and rear of card
運転免許証の場合は表と裏を送信すること。
As per the notification sent to you, please provide a selfie of you holding your identity document.As a reminder, the requirements for the selfie are:
showing your full face, and you holding the same Identification document that you have previously provided please remove all hats, glasses, and other facial obstructions
顔全体が写っており免許証を持った状態の自撮り写真を送信すること。
これで数日待つと
Your Tax and KYC information have been validated - no further action is required. Please do not reply to this ticket unless you have further questions. Your ticket has been closed.
これ以上のアクションは不要です。と返信が来る。
そうしてSteamworksを見るととステータスが進んでいた。

続けるを押下。

やったね!